去年底,決定了選用“賈寶玉”作為是次舞台劇的大主題,跟友人說起,得來的回應是“紅樓夢這個題材不是已經被改編到要爛了嗎,還有什麼沒有講過的?”…..這話頓時像把我的腦袋兒震盪了一下。也是,到底還有哪個角度沒有被用過的?我知道,為了尋找個人的角度,我必須得從頭到尾把這本兩百五十年前的著作看一遍。不止看,還要從內到外參透瞭解這個靈魂人物寶二爺所經歷的,找出跟我自己的共同之處。
這次,我們這個“賈寶玉”,並不是就照著書中人的經歷演一遍,歷史上這模式已經有無數電影電視劇舞台劇進行過,所以也不見得需要多一個一模一樣版本。選擇這個題材,本是希望從中找到我們的角度,把這個中國古典文學用現代的角度去重新演繹。
我們的賈寶玉,將會得到一個舊地重遊的機會。就像我們每個人一樣,成長的路程上,實在有太多事情錯過了,也有太多未能明白的道理,到瞭解後為時已晚。那麼,如果能夠得到一個機會,把你的旅途從第一步開始再遊歷一遍,你最希望再重踏哪個地方?有什麼話想對途上某人說的?有什麼你希望能夠做得更好?有什麼遺憾是你希望改寫的?又假如,你發現,無論你如何努力,有一些事情還是不能逃離原來的軌跡,你該怎麼去面對這種宿命感?
這就是我們的“賈寶玉”。藉著一次意外得到的機會,再度重遊成長的旅程,嘗試解構人生,學習面對失去,接受宿命,瞭解成長,最後找到自己的存在價值。
這台戲的英文名稱叫作AWAKENING。事實上,從林導的口中吐出來的紅學典故當中,就是這一個“悟”字把我牽引過來。紅樓夢,除了是一本“成長之書”,也在道出賈寶玉從小到大,從有到沒有,從他身邊人和自己所經歷的種種,最後得出一個“悟”的過程。
成長,每個人必經,也是在正在繼續經歷的。即將進場和我們一起感受這個旅程的你,做好心理準備面對自己了嗎?
有时候,真得很想停留在过去的时光里。总是会回头的我,明知道是不可能回到过去却还在想会有奇迹出现。
无奈的我,只有勇敢的去面对与接受不能回到过去的事实。
接受自己的软弱
成长虽然残酷,起码我们可以一起去面对它。
互相学习与扶持!
M.
敢於面對自己,我一直以為我可以
但到了我深挖內心真正的自己的時候,又有那麼些“怯”。
所以到現在都不知道自己想要什麼,目標是什麼。
年初你來廣州的時候,我因一些事沒有堅定而沒有去看賈寶玉,一直好後悔。
但今次HK噶三度公演,我毫不猶豫地買票了。好開心,唔敢奢望看一個舞台劇我就會尋到我的路途,但是,希望我能有勇氣看清自己的內心和方向。
菇,謝謝你的堅持和努力,影響着我,今晚特別唔開心,原因當然有很多,但你的歌和你的文字真的很撫慰,一直聽你的歌,現在好很多了····
現在很熱切地盼望2012年的《賈寶玉》巡演。不過如果買得到票的話,還是希望可以先去HK看一場粵語版的。隨後便是希望可以在內地多看幾場。
反觀幾年前的梁祝,再看今次的賈寶玉,你的舞臺表現越來越有張力。(其實梁祝都是一出好touching的戲了,唉)。還有癡情司的mv,你一直話影后好有魅力,只需看她無需看路人,可是你的面部和身體表情都好棒,有那種能切到人體膚的感覺。
你是個好認真亦好有天分的singer & actress, thank you & love you.
hocc you are so awesome
好快好像剛開始就尾場也結束了。
躺在床上睡不著
太捨不得了。
陪伴了將近一個月。
讓每天也變得特別讓人期待。
也讓我感觸頗多。
阿詩。你真的真的真的做的超級好。
十年很快,堅持自己的十年卻可以是很艱難
很高興今天看到這樣一個成長了的你。
希望我也會快點成長起來。
LOVE YOU。
眨下眼就到尾場了 賈寶玉的一幕幕還在我腦海中浮現 真係好唔捨得 睇之前已經不想咁快開始因為開始左就好快完 心情超忐忑 但我唔可以將時間停留只好盡請去感受每一刻 享受每一個情節 如我所料 真係好好睇 好想睇多次 你想表達的信息有好多 這四個小時過得好有意義 其實我覺得自己已經好好彩可以睇兩次 有兩次成長同領略的機會 多謝你 今日謝幕嘅時候唔知你會唔會好似上次梁祝咁話:「我會再翻嚟架!!!」—你做嘅野真係好有感染力 我相信每當人講起賈寶玉就會想起何韻詩 想起你所做的一切一切 期待你下一個project 期待你下一個十年 謝謝你何韻詩 繼續加油呀!!!
菇阿,早上好啊,聽了壹晚的‘癡情司’ 就會想 我們所在的這個現世 究竟還有沒有 如同紅樓裏面那般 癡情的人呢。
輾轉反側壹夜,覺得好似壹切都是假。
其實本來壹切都是假的,就連賈寶玉他都只是書裏的人,都只是壹個假人。卻有如此之大的魅力影響著我們後世如此多人。
想到這個,我就借著‘癡情司’的旋律 寫了它的國語版---《假寶玉》
在這裏貼給菇看看 解我壹夜長夢 見笑啦 哈哈
《假寶玉》
原曲:何韻詩《癡情司》 原詞:黃偉文
未曾上紅樓 不知春已濃 夜來花露聲 不聞我多凍
未曾上紅樓 亦不知情重 歲歲竹節聲 應允已非真
紅樓壹重重 誰嘆聲聲重 花期是限期 該早離抽身
紅樓再重重 葬送至歸處 怎叫這情種 莫到魂斷處
*情願妳我這壹頁 長不過三千 換回彼此安綏
假使妳我這壹篇 所述皆虛言 不叫人枉眷念*
誰作局外人 冷眼樓中人 本是同命人 怎替他傷神
妳是劇中人 命途有規限 無奈彈指間 縷縷斷我魂
*情願妳我這壹頁 愛少寫三卷 縱使從未相見
假使妳我這壹篇 字字皆妄言 後世無記念*
*情願從無這壹頁 情深處自滅 換來世世安綏
假使從無這壹篇 剎那未完結 從此無祭奠*
此玉未成雙 玉碎隨人亡
後世間眾生 愈淒愈效仿
怎叫那情種 莫到情深處
*看代代結伴紅樓 入戲裏置換身份
求得寧帖壹夢 胎死於 筆墨中*
很期待,可惜冇飛賣了!恨呀!!!
請問那裡還有飛可以承讓呢?但我不富有,不能以天價承接的,原價就最好啦!^+++^
(高柏飛 留email: [email protected])
期待演出,很期待你們用《紅樓夢》題材來細說成長的點滴!
怎麼我總覺得這一年你的課題
總是牽引著我的心?
也許因為我才剛剛離開了青蔥校園
踏進社會 突然感到要成長蛻變的痛苦和疲累
甚至很想逃避一切 做回甚麼都不理的孩子
如果可以生活在Peter Pan的世界,又或是小王子的世界 那多好!
然而 事實上我們仍要面對世上總總
每天學習如何重新再上路
蛻變後
願化作漂亮的蝶
與菇你一起成長
期待十月和菇寶玉相遇
覺得很累的菇徒一名
成長,不能脫離痛楚,沒有痛楚的成長不是完整的成長!很多時候,我們總是想將自己想要的東西、想留的人、想要的生活狀況Keep住,不想改變——人是很懼怕改變的爬行動物,因為害怕失去……總是以為這就是自己想要的,但是卻老是逃避:“其實這只不過是已經習慣而已”
期待《賈寶玉》舞臺劇,將是一場悟的精髓演繹
不論年紀有多少, 這個課題永遠不會落伍或不合時而, 除非一個人不想去認識自己, 檢示自己, 否則死前的一天, 可能也在成長中.
今天在工作上, 就見到一個不肯接受厄運, 不肯放下的人, 如何充滿仇恨的活在世上, 所有人包括自己原本應該愛的家人, 都變成他的仇人, 所有心也像負了他, 要所有人也不得快活生存, 生命彷彿變成咒詛, 這種咒詛更浸蝕周邊, 很可怕………..
所以一個人真要學懂放下, 厄運也不等於自己的價值, 如果勇於去面對, 反而可以提升自己的價值.
我興奮的開啟任意門,眨眼間回到了大一,走進校門,我提醒自己不看他,不關注他,對他的熱情置之不理。我堅持每天認真上課,做作業。終於我以全系第一名的成績順利保研……
我滿意的回到今天,手中握著驕人的成績單,突然發現,我的相冊是空的,我沒有嘗試過戀愛的甜蜜和失戀的痛楚,沒有和同學蹺課偷偷跑出去玩的刺激體驗,沒有失敗後被好友擁抱安慰的溫暖回憶,我的生活是如此枯燥,我開始有種衝動,想要嘗試那猛烈沖向尖刀的切切實實的灼痛感。於是我又一次開啟了任意門…… 但這一次重來後,我又後悔自己沒有好好學習……
反反復複……最終,任意門的主人多啦C菇對我說:生命的曲線其實是一個圈,成長是從起點走到終點,所謂終點也就是又回到了起點,一個圈,一個用七色線條勾勒的圈,你再重複幾生幾世都無法將它修飾成完美的圓。
我懂了,於是,我不再需要任意門,我不再為05年還不熟悉菇而未能親眼看過【梁祝】而遺憾,因為幾個月後的【賈寶玉】才是我的憧憬,她一定會深刻的留在我的記憶裡。Yes,I am ready!
“自己的存在價值” 這正是我正在尋找的東西.
這一刻….我沒有想重遊的地方,不是我沒有過去,而是我一向不太喜歡回望過去,過去了就是過去了,尤其一些已成定局,不能改變的事. 曾經令我傷心的,我會接受然後慢慢忘記,這也或許是我曾經失去太多而令我越來越看得開,但我當然不想再失去!!
我有話想對途上的一個人說……
現在我只想把小提琴拉得更好;把結他彈得更好!!
如果真的可以改寫遺憾……我希望我有機會報答我爸的養育之恩!
我的宿命感……一般認識我的人,甚至家人都覺得我是一個對任何事情都是抱著玩的心態,不是認真……但現在好了一點點,因為時間替我証明了少許,不過仍然不是完全的証明了,我仍然需要繼續努力!!
我已做好心理準備再次面對自己!!! 看你舞台劇的那天,是否需要帶備多一些紙巾???
你也要做好心理準備去面對二十場的舞台劇!!加油!!! 等待被你感動!!
如果可以回到過去, 我多希望自己畢業之後立即回家工作讓我可以待在外婆身邊, 在外待了3年才回家的我很後悔, 外婆在我回家後的隔年便離開了, 從小只有我跟外婆二人住在一起, 所以對我來說她比父母都要親, 沒有了外婆的陪伴我花了5年時間才能適應, 才能面對~
在成長的過程中真的充滿太多錯過了的事情, 希望透過賈寶玉可以與大家一起重遊這條成長之路來悟出一個全新的自己!
這樣聽起來其實有點像《蝴蝶效應》的電影誒,即使能夠重來,或許事情還是會變成那樣,逃不出原來的軌跡,這就是宿命了吧。
但是其實有時候我們卻偏偏不相信宿命,這或許也是一種追求完美的表現吧,如果可以重來,我可以做得更好我可以怎樣怎樣,我想,無論是不是宿命,這樣想或許也是positive的吧
如果回到我的過去,我會有點怯,疲憊再一次面對,但好奇又不斷反復這一念頭吧。如果回到那天那地,我不止微微一笑與他擦身而過;不會放任自己任由一切無所謂;更不是逃難般草草結束。如果實在宿命難違,也對命運說一句“多謝”,因為它,讓你回憶很富有。
记得三毛在[雨季不再来]里写她第一次看完红楼梦的情形,是“痴痴地坐在着,心里的滋味,已经不是眼泪和感动可以形容的”,我想这对于她来说,就是awakening。
对我而言,当成长过程中的许多片段无意间闪过脑海,换做以前,是会下意识闭上眼想要逃避的,因为不想再经历。而现在我的觉得,成长更像是一连串省略号,一味逃避的人把它变成了问号,而敢于学习面对的人在接受事实的同时,也获得了无限的可能。就像红楼梦的最后,那带走宝玉的一僧一道所唱的,“渺渺茫茫兮,归彼大荒”,当一切又回到了最初的地方,不也正是一个新的开始吗?
從小都知道世事有正反2面,
可惜,我永遠只懂得從負面的角度來看世界(或許我認為,沒希望就失望)
但自認識你後,看到你不管前面有多困難,
都能從另一角度把事情改變過來(當然很多事情是不受人控制)
你積極的思想讓我明白,人總要有希望,和期待
現在,我正期待你十月的演出,
因為我希望從你身上,看到另一個紅樓夢
但願我能從中學習面對失去,接受宿命,瞭解成長,最後找到自己的存在價值
等待你,也先謝謝你的付出
“家有”
成長應該是貫穿到我們生命的整個過程.假如給我一次,重新又最開始的那天重來,也許不會是現在的人生,可是也不一定會是另外的人生,也許無論我們做了一個選擇,我們都會走到那條我們最終的宿命之路,只是形式有了變化,但是生命中的情感經歷,我們的感官世界,我們的價值觀,應該還在宿命的範疇之內.
面對自己,其實談何容易.反反復複之間,總是會有些遊離,出了自己的軌跡,又再重新折返.也許一不小心的遊離,就是幾年,或者幾十年之久.最內心的解剖自己,我想很多人都會避開吧.畢竟裏面糾纏了太多了,可能連自己都處理不來的情感或事情.
和一個91年的人聊天,其實,她是否代表了一個年代的人,我不太肯定,畢竟她是一個個體,訴說了她的周圍的環境和人和事,而我,又是另外一個年代的,但我也無法代表我自己.但是我們兩個人之間的聊天,漸漸會發覺,在我們成長的過程中,我們的背景生活,我們的周圍環境,對我們的影響是如此之重.假如我是活在他們這個年代的人,一起經過同樣的初中,高中生活,也許我可能也會有另一番的思想,但也許我也還是會成為今天的我.
要保留著還是屬於自己的那部份,其實,歸根結底,就是你自己的本來面貌,最本質,最內心的你,是如何的,那即使環境再怎麼影響,周圍的人如何變化,你再如何變化,最終,還是會回到最終的你.
(莫名其妙就聊了這些)
失去便是富有,有失便有得.我經常都會自己說著句話,類似安慰,但實際上,也是一種平衡吧.沒有東西永遠可以把握在自己的手中,也許失去它,只能說,它會變成另外一個形式回到我們身邊.
很是期待這次的舞台劇,因為它是我第一次看的舞台劇,第一次見goo你,第一次用一個成長的角度去看紅樓夢.第一次,讓我想在看它之前,看書.可能因為你,可能因為成長,都讓這舞台劇有了別樣的感覺.
可以說《紅樓夢》這本書真的是算我反復看過最多遍的一本書了,幾乎每年都會拿起這本書重溫一遍,各個版本的也看不過少,也喜歡去翻看一些紅學家對紅樓夢所做的研究,以不同視覺的角度再去研究。這部名著的確快是一部被改編到爛的劇作,有貼合原著的也有完全不似原著的,而不管是如何的只要是用心的著作都是一種對原著的解讀和延伸。
就如當年的《梁祝下世傳奇》,其實已不是我們記憶中的梁山伯與祝英臺,而是在他們之上衍生的勞斯和萊斯,但那樣不同角度下演繹的愛情故事卻更讓我震撼和動容。很喜歡這次的《賈寶玉》以成長這個話題為基點,這是歷來的改編版本中所未見的,期待也相信賈寶菇會帶來一個不同視覺角度下的賈寶玉,也希望能和你一起感受這個成長歷程,面對自我。
我初讀紅樓,也是跟菇一樣,看的是程乙本,後來又看了程甲本,蒙古本,脂評本,尤其是脂評本,看到當時的脂硯齋評紅樓,可能是曹身邊的一個女子吧。菇唱了詩與胡說,想必不討厭張愛玲女士,我高中的時候拿到一本快散架的紅樓夢魘,看到張愛玲說她站在書架前讀紅樓,不同版本之間稍微眼生的字都会自己蹦出来。她說人生有三恨,一恨海棠无香,二恨鲥鱼多刺,三恨红楼梦未完。不知張女士看過斷臂的維納斯嗎,是否覺得斷臂更殘缺的美?
人生就是这样,有谁能够做真正的自己呢?成长一次说的容易,但是真正按照自己的思维,态度,活着的人又有多少呢?不在意别人眼光的人又有多少呢?
真实的人生呈现出来,是多么不易的一件事。。。
【抛砖引玉】这块宝玉,是经历了人生的兴盛再到衰败,体验了大起大落,悟出了人生的真谛!
希望每一个到现场看舞台剧的人,要真正的去感受菇表演的意境,不要只看菇本人啊,哈哈!
希望我走出来,也会悟出别样的人生哲理!
經你這麼一說之後, 我開始明白, “賈寶玉”那段宣傳片的意思了 …
“即將進場和我們一起感受這個旅程的你,做好心理準備面對自己了嗎”~
yes, i am ready!!!!
雖是否來台演出未定,但期待可以在台灣感受此劇,期待它帶給我的感動與省思。
對於自己決定的事, 說實在我不會讓自己後悔。 人生出錯是在所難免, 當中的學習及成長才是最重要的, 勇敢地面對自己的決定, 別推翻自己所行的道路, 相信自己的選擇。幸好, 自己錯過的, 現在仍在身邊, 所以還沒有讓自己必須要過份懷勉的事。
這篇BLOG 讓我了解到賈寶玉的中心思想, 總算是對舞台劇有點CONCEPT了, 謝謝!
“你發現,無論你如何努力,有一些事情還是不能逃離原來的軌跡,你該怎麼去面對這種宿命感?”——这是个值得每个人思索的问题。
菇,你跟寶玉其實挺像的,都曾得到充足的愛,充足的愛讓你們去保護別人。二爺得到一個空間,讓他暫時沒有被時間和環境磨破棱角,保持自己的自由和靈氣。但是宿命是改變不了的,悲劇更能傳世。
希望通過『賈寶玉』經歷重遊成長的旅程,重新找到自己。
多想可以做到人生無悔,但是只能是勁量讓自己問心無愧,但總有些天不遂人願的事情,總在失去后才說悔不當初,有些後悔會令人一蹶不振,有些悔悟卻是你一生的財富,想起魯迅先生的一句話,真正的勇士,敢於直面慘淡的人生,成長,是歲月與血汗搭筑的天梯。
成長~
真係一種自己唔係太想面對嘅野。
雖然我唔算大人~
但係都經歷左呢個過程好耐。
就好似少年維特咁~
有太多太多嘅不滿同埋怨,
但係因為你,令我明白到
成長係冇人逃避到嘅一個階段。
我地都要學識接受,
我預備好10月同你一齊去學習”成長”
多謝你呀啊詩:D